Любимецът не беше в най-добрата си форма, но се справи добре.
Drahoušek nebyl nejlepší. Málo se honil. Ale stále se zlepšuje.
Не че не се справи добре, но историята е объркваща.
Hrál to dobře, ale ten příběh byl zmatený.
Но с хъса и куража се справи добре.
Ale srdce máš dobrý. Šlo ti to.
Добре беше, освен онзи гаф, но иначе се справи добре.
Dobrý. Byla tam malá chybička, ale to ani nevadilo.
Но това не е най-страшното, така че може би се справи добре.
Ale blbci nejsou všichni špatní, tak možná to byla dobrá hra.
Мисля, че се справи добре с въпроса за листовките.
M. Ten telefonát ohledně letáku jsi zvládl dobře.
Ще припомня, че Дедал не се справи добре с последният Кошер.
Nemusím říkat, že Deadalos není v pořádku z posledních bitev s Hive Ships.
Той се справи добре с теб.
Odvedl stebou dobrou práci, ale U.N.C.
Понеже се справи добре, ще ти върна услугата.
Hodně si mi pomoh, takže to máš u mě.
Ти също се справи добре, педофил.
Ty jsi ho taky zvládl skvěle Pedofile.
Казах, че се справи добре, само дето изключва от време на време.
Řekla jsem, že se mu vede dobře, až na to, že je co chvíli mimo.
Малко се разтрепери но се справи добре.
Trochu si se třásl, ale udělals to.
Мисля, че ще се справи добре.
Nemyslím si, že Bude to tak zlý.
Тя ще се справи добре, а също и вие.
Bude v pořádku, ano? Tak jako ty.
Мисля, че си много наивен, но се справи добре в боят.
Myslel jsem, že je tak naivní, ale vedla si dobře na bitevním poli.
Тогава ти преподадох няколко урока и ти се справи добре.
Naučil jsem tě trochu z bojového umění a šlo ti to dobře.
Ти се справи добре, г-н Бойка.
Vedl jste si dobře, pane Boyko.
Да, Рони се справи добре с него.
Ronnie se na něm docela vyřádila.
Не ми се ще да го признавам, но се справи добре, Анакин.
Nerad to přiznávám, ale... Dobrá práce, Anakine.
Със задачата с Тейлър поисках много от теб, но ти се справи добре.
Musím se tě zeptat na hodně věcí ohledně tebe a Tylera. Zvládla jsi to dobře.
Днес се справи добре с ФБР и Тейлър.
Odvedla jsi dnes skvělou práci. Na FBI i s Tylerem.
Обикновено не казвам подобни неща, но ти се справи добре.
Dobře. obvykle takové věci neříkám, ale... vedl sis tam dobře.
Не, мисля, че се справи добре.
Ne, myslím že jsi to zvládla skvěle..
Исках само да кажа че се справи добре, Били.
Chtěla jsem ti říct... Dokázals to, Billy.
Мисля, че той се справи добре.
Myslím, že ho dosáhl velmi dobře.
Знам, че работата не е от най-престижните, но като за първи ден се справи добре.
Vím, že není snadné naučit se tomuto prokletím povolání, ale odvedla si dobrou práci, na první den.
Днес се справи добре с това да направиш записа.
Dnes jsi odvedl vynikající práci, když jsi nahrál na telefon ten incident.
Мислех, че Карев се справи добре.
Podle mě se i Karev docela ukázal.
Мисля, че се справи добре и сама.
Myslím, že jste si tam nahoře vedla výborně sama.
Знам, че не изглежда така, Моли, но наистина се справи добре.
Vím, že to tak nevypadá, Molly, ale vedete si vážně skvěle.
Тогава си мисля, че ще се справи добре.
Tak potom myslím, že to zvládne.
Тя сигурно е видяла какво се е случило с шоуто и е била под напрежение да се справи добре.
Pravděpodobně viděla, co se dělo během hlavní show, a byla pod tlakem, aby se ta její tím spíš povedla.
Сигурен съм, че нашата полиция ще се справи добре с това.
No, jsem si jistý, že naše policie to pořádně vyšetří.
Но днес, ти се справи добре.
Ale pro dnešek sis vedla dobře.
И ти се справи добре с марсианците.
Ty jsi odvedla skvělou práci s tím demarťanováním.
Дори Охайо да не е сигурен и Президентът се справи добре в северозапада, няма как да се сравни с победата на Конуей на юг, в територията, която бе типична за Ъндърууд.
I když výsledky z Ohia ještě nemáme a prezident si povede dobře na Severozápadě, nedokáže přebít čísla, která Conway získal na jihu. Tedy ve státech, které měl získat Underwood.
Нека не днес, но утре, а след това няма да се справи добре.
Nechte to dnes, ale zítra, a pak to nebude dělat dobře.
1.6089160442352s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Udělal to dobře, že jo, Frede? 